See merlan bleu in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en arabe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en asturien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en conventions internationales", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en corse", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en galicien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en norvégien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en norvégien (bokmål)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "merlan bleu austral" } ], "etymology_texts": [ "Composé de merlan et de bleu." ], "forms": [ { "form": "merlans bleus", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "raw_tags": [ "poissons entièrement ossifiés" ], "word": "téléostéens" }, { "raw_tags": [ "Gadidae" ], "word": "gadidés" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Poissons en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Science et pêche, Numéros 288 à 304, 1979", "text": "En mer de Barents et de Norvège, le merlan bleu est trouvé dans des eaux dont la température se situe entre - 0°03 et + 3 °C." } ], "glosses": [ "Espèce de poisson ressemblant au merlan, sans barbillon." ], "id": "fr-merlan_bleu-fr-noun--jxf0Z2-", "topics": [ "ichthyology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mɛʁ.lɑ̃ blø\\" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "Nice" ], "word": "gros poutassou" }, { "raw_tags": [ "Provence" ], "word": "marlus" }, { "raw_tags": [ "Provence" ], "word": "merlan" }, { "raw_tags": [ "côte de la Méditerranée" ], "word": "merlan de Paris" }, { "word": "merlan du Nord" }, { "raw_tags": [ "Saint-Malo" ], "word": "patafloues" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Conventions internationales", "lang_code": "conv", "word": "Micromesistius poutassou" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "blauer Wittling" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "blue whiting" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "word": "غُبَرُ المُتَوَسِّط" }, { "lang": "Asturien", "lang_code": "ast", "word": "bacalada" }, { "lang": "Asturien", "lang_code": "ast", "word": "pregona" }, { "lang": "Asturien", "lang_code": "ast", "word": "abril" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "maire" }, { "lang": "Corse", "lang_code": "co", "word": "nasellu" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "sortmund" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "bacaladilla" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "word": "lirio" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "pesce molo" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "blauwe wijting" }, { "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "word": "blågunnar" }, { "lang": "Norvégien (bokmål)", "lang_code": "nb", "tags": [ "masculine" ], "word": "kolmule" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "błękitek" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "verdinho" } ], "word": "merlan bleu" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Locutions nominales en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en arabe", "Traductions en asturien", "Traductions en catalan", "Traductions en conventions internationales", "Traductions en corse", "Traductions en danois", "Traductions en espagnol", "Traductions en galicien", "Traductions en italien", "Traductions en norvégien", "Traductions en norvégien (bokmål)", "Traductions en néerlandais", "Traductions en polonais", "Traductions en portugais", "français" ], "derived": [ { "word": "merlan bleu austral" } ], "etymology_texts": [ "Composé de merlan et de bleu." ], "forms": [ { "form": "merlans bleus", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "raw_tags": [ "poissons entièrement ossifiés" ], "word": "téléostéens" }, { "raw_tags": [ "Gadidae" ], "word": "gadidés" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Poissons en français" ], "examples": [ { "ref": "Science et pêche, Numéros 288 à 304, 1979", "text": "En mer de Barents et de Norvège, le merlan bleu est trouvé dans des eaux dont la température se situe entre - 0°03 et + 3 °C." } ], "glosses": [ "Espèce de poisson ressemblant au merlan, sans barbillon." ], "topics": [ "ichthyology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mɛʁ.lɑ̃ blø\\" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "Nice" ], "word": "gros poutassou" }, { "raw_tags": [ "Provence" ], "word": "marlus" }, { "raw_tags": [ "Provence" ], "word": "merlan" }, { "raw_tags": [ "côte de la Méditerranée" ], "word": "merlan de Paris" }, { "word": "merlan du Nord" }, { "raw_tags": [ "Saint-Malo" ], "word": "patafloues" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Conventions internationales", "lang_code": "conv", "word": "Micromesistius poutassou" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "blauer Wittling" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "blue whiting" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "word": "غُبَرُ المُتَوَسِّط" }, { "lang": "Asturien", "lang_code": "ast", "word": "bacalada" }, { "lang": "Asturien", "lang_code": "ast", "word": "pregona" }, { "lang": "Asturien", "lang_code": "ast", "word": "abril" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "maire" }, { "lang": "Corse", "lang_code": "co", "word": "nasellu" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "sortmund" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "bacaladilla" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "word": "lirio" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "pesce molo" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "blauwe wijting" }, { "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "word": "blågunnar" }, { "lang": "Norvégien (bokmål)", "lang_code": "nb", "tags": [ "masculine" ], "word": "kolmule" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "błękitek" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "verdinho" } ], "word": "merlan bleu" }
Download raw JSONL data for merlan bleu meaning in Français (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.